You're manually doing work that computers should handle.
Copying data between spreadsheets. Manually updating reports. Sending the same emails weekly. You're a human API with terrible error handling.
Quick automation wins:
Zapier for simple connections
IFTTT for basic triggers
Use =IMPORTDATA() in spreadsheets to pull information automatically instead of manual updates